Top 8 # Ung Thư Trực Tràng Tiếng Anh Là Gì Xem Nhiều Nhất, Mới Nhất 2/2023 # Top Trend

Ung thư trực tràng .

Colorectal cancer .

EVBNews

Khi ung thư đại trực tràng được phát hiện sớm, phẫu thuật có thể chữa được bệnh.

When colorectal cancer is caught early, surgery can be curative.

WikiMatrix

Polyp đại trực tràng thường không có các triệu chứng.

Cervical polyps often show no symptoms.

WikiMatrix

Điều đó bao gồm khám trực tràng bằng ngón tay trỏ (DRE).

A digital rectal exam (DRE) is also included.

jw2019

Chảy máu trực tràng.

We’ve got rectal bleeding.

OpenSubtitles2018.v3

Chảy máu trực tràng, hai kết quả xét nghiệm có thai dương tính.

Rectal bleeding, two positive pregnancy tests.

OpenSubtitles2018.v3

Máu đỏ tươi chảy ra từ trực tràng.

Bright red blood per rectum.

OpenSubtitles2018.v3

Nếu anh là bác sĩ trực tràng thì nghĩ đó là ung thư trực tràng.

If you were a proctologist, you’d think rectal cancer.

OpenSubtitles2018.v3

Trực tràng

Rectum

jw2019

* Bác sĩ có thể cần phải khám trực tràng .

* The doctor may need to do a rectal examination .

EVBNews

Phần cuối ruột nối đến một trực tràng cơ bắp ngắn.

The end of the intestine opens into a short muscular rectum.

WikiMatrix

Sàng lọc có khả năng làm giảm tử vong do ung thư đại trực tràng bằng 60%.

Screening has the potential to reduce colorectal cancer deaths by 60%.

WikiMatrix

Bài giảng ung thư trực tràng… họ đã đặt trước cả năm rồi.

The rectal cancer lecture- – they booked me a year ago.

OpenSubtitles2018.v3

Có hiện tượng tụ máu ở trực tràng và ở các cơ bụng.

There was a hematoma in the rectus and the abdominal muscles.

OpenSubtitles2018.v3

Mục đích là để đảm bảo thành trực tràng không bị vỡ .

The purpose is to make sure there are no breaks in the rectal wall .

EVBNews

Nó nằm trong khung chậu, dưới bàng quang và trước trực tràng.

It is located in the pelvis, under the urinary bladder and in front of the rectum.

WikiMatrix

Máu ở trực tràng cho thấy dấu vết của biểu mô ở mũi.

The pathology from the rectal bleed showed traces of nasal epithelium.

OpenSubtitles2018.v3

” Mẹ ơi, mẹ à, con muốn có ăn món ăn nhẹ phòng bệnh ung thư trực tràng. ”

” Mom, mom, I want a snack that’ll help prevent colon- rectal cancer. “

QED

Nhưng, để khỏi làm hư hốc mắt, họ phải phẩu thuật từ trực tràng đi lên.

But, to keep from damaging the eye sockets, they’ve gotta go in through the rectum.

OpenSubtitles2018.v3

Và có xu hướng tương tự cho 2 loại ung thư: đại trực tràng và buồng trứng.

And similar trends are found for colorectal and ovarian cancer.

ted2019

Người rõ ràng là sẽ chẳng chạy đi đâu vì chảy máu trực tràng.

Who’s obviously not going anywhere with a bloody rectum.

OpenSubtitles2018.v3

Sodium nitrate and nitrite are associated with a higher risk of colorectal cancer.

WikiMatrix

Xin lỗi, bệnh nhân bị chảy máu trực tràng.

Sorry, patient’s got a rectal bleed.

OpenSubtitles2018.v3

Hai nơi phổ biến nhất của sự tái phát của ung thư đại trực tràng là gan và phổi.

The two most common sites of recurrence of colorectal cancer are the liver and lungs.

WikiMatrix

Và ông kết luận rằng đó là vì người ngoài hành tinh đã dẫn ông đi xét nghiệm trực tràng.

And would come to the conclusion that that was when the aliens were taking him and giving him rectal probes.

ted2019

Ung thư đại trực tràng tiếng anh là gì? Nguyên nhân nào dẫn tới ung thư đại trực tràng? Dấu hiệu nhận biết bệnh ung thư trực tràng? Những biến chứng nguy hiểm nào của ung thư đại trực tràng khiến bạn phải cảnh giác? Làm sao để phòng tránh và loại bỏ ung thư đại trực tràng hiệu quả, nhanh chóng, triệt để nhất?

Ung thư đại trực tràng tiếng anh là gì?

Ung thư trực tràng tiếng anh là gì? Bệnh lý này có thể chữa khỏi toàn diện hay không? Cách phòng tránh bệnh ung thư trực tràng ra sao?

Ung thư đại trực tràng tiếng anh là Colorectal cancer. Đây là tên gọi chung của bệnh ung thư ruột kết và ung thư trực tràng. Bệnh lý này gây ra cho bệnh nhân khá nhiều phiền toái, mệt mỏi và thậm chí mất đi tính mạng. Nếu không chữa trị tận gốc bệnh càng ngày càng nặng, sức khỏe dần mất đi.

Theo Wikipedia, ung thư đại trực tràng là sự xuất hiện của các tế bào ung thư ở phần cuối cùng ống tiêu hóa. Phần đại trực tràng chia là 4 đoạn khác nhau cho nên ung thư cũng có 4 phần khác nhau. Theo đó, ung thư đại trực tràng xuất hiện ở trong máu và phân âm thầm nhiều năm liền mà bạn không hay biết.

Viêm loét đại trực tràng;

Tái phát ung thư đại trực tràng;

Bị poplit đại trực tràng;

Tiền sử mắc bệnh đường ruột;

Tiền sử gia đình có người bị ung thư đại trực tràng;

Chế độ ăn không khoa học;

Ít vận động;

Thức khuya;

Làm việc không điều độ;

Uống quá nhiều rượu bia;

Không tập luyện thể dục thể thao;

Hút thuốc lá nhiều;

Bị béo phì quá mức;

Dấu hiệu nhận biết ung thư đại trực tràng

Một tuần bị táo bón hơn 3 lần thì nên kiểm tra chính xác mình bị bệnh gì. Cần thay đổi chế độ dinh dưỡng, ăn nhiều rau xanh và những thực phẩm có lợi khác. Không những vậy, bạn cũng nên tập luyện thể dục thể thao thường xuyên. Như vậy bệnh nhân sẽ không bị mắc các chứng bệnh tiêu hóa hiệu quả.

Khi đi ngoài bị phân nhỏ chắc chắn hệ tiêu hóa có vật cản làm nó biến dạng. Từ đó kích cỡ của phân cũng bị thay đổi không ngừng. Những vật cản đó có thể là vi khuẩn ác tính, các khối u khác ảnh hưởng tới sức khỏe.

Biểu hiện của bệnh nhân ung thư đại trực tràng là đi ngoài ra máu. Bệnh nhân nên đi khám bác sĩ ngay khi gặp triệu chứng này. Mục đích chính là phát hiện bệnh sớm và loại bỏ bệnh nhanh nhất.

Dạ dày bị co thắt, hành hạ sức khỏe bạn thường xuyên. Những cơn đau khiến các khối u hình thành và phát triển. Từ đó khiến cho dạ dày bị co thắt, khiến sức khỏe bị đau khó chịu.

Cách chữa trị ung thư đại trực tràng phổ biến hiện nay

Tỷ lệ bệnh nhân bị chứng ung thu đại trực tràng ngày càng tăng cao ở Việt Nam. Nếu phát hiện bệnh sớm thì khả năng chữa trị ngày càng gia tăng. Hiện nay, một số phương pháp điều trị ung thư đại trực tràng được nhiều bệnh viện áp dụng là:

Phương pháp phẫu thuật loại bỏ khối u được nhiều bác sĩ sử dụng hiện nay. Tùy thuộc vào sức khỏe của bệnh nhân để thực hiện mổ ổ bụng hay nội soi.

Xạ trị là phương pháp sử dụng những tia năng lượng cao để tiêu diệt tế bào ung thư. Hiện nay có 2 hình thức xạ trị là:

Xạ trị bên ngoài: Dùng luồng chiếu xạ qua hậu môn đến trực tràng;

Xạ trị nội bộ: Sử dụng chất phóng xạ đưa đến tổ chức ung thư;

Đây là phương pháp bổ trợ cho phẫu thuật khá tốt. Chính xạ trị giúp làm teo nhỏ những tế bào ung thư ác tính. Từ đó giúp cuộc phẫu thuật trở nên đơn giản và dễ dàng thực hiện hơn.

Dấu hiệu nhận biết sớm ung thư trực tràng – Soha

Các bác sĩ sẽ dùng hóa chất tiêm hoặc chuyền thẳng vào cơ thể bệnh nhân. Ở giai đoạn bệnh sớm, khả năng loại bỏ những khối u lớn của xạ trị rất cao. Nhưng nếu để đến giai đoạn muộn, hóa trị chỉ có thể làm giảm triệu chứng ung thư. Từ đó nâng cao cuộc sống cho bệnh nhân, kéo dài thời gian sống cho họ.

Với phương pháp này bệnh nhân cũng được dùng hóa chất tiêm thẳng vào cơ thể. Nhưng khác với hóa trị, phương pháp này nhắm thẳng vào tế bào ung thư, không gây ra tác dụng phụ không mong muốn. Từ đó giảm triệu chứng đau đớn cho bệnh nhân nhanh chóng nhất.

Ung thư đại trực tràng tiếng anh là gì? Chính câu trả lời trên đã giúp bệnh nhân phát hiện bệnh sớm. Nâng cao tỷ lệ chữa khỏi ung thư đại trực tràng nhanh chóng, không tái phát sau 5 năm cao hơn. Các chuyên gia cũng khuyến cáo bạn nên tầm soát ung thư định kì để loại bỏ ung thư đại trực tràng nhanh chóng nhất.

Ung thư trực tràng là bệnh ung thư về đường tiêu hóa, thường gặp ở cả 2 giới, nhưng tỷ lệ mắc bệnh ở nam cao hơn nữ. Đây là nguyên nhân gây tử vong đứng hàng thứ 4 sau ung thư phổi, ung thư dạ dày và ung thư gan. Vậy ung thư trực tràng là gì? Triệu chứng và cách điều trị như thế nào sẽ được chúng tôi cung cấp trong bài viết sau đây.

Khái niệm ung thư trực tràng là gì?

Trực tràng nằm ở phần cuối của đại tràng, nối với hậu môn, là nơi thực phẩm bị phân rã để tạo ra năng lượng và là nơi đào thải các chất thải đặc của cơ thể qua hậu môn.

Ung thư trực tràng bắt đầu từ trực tràng, do các tế bào đột biến phát triển và xâm lấn đến các tế bào bình thường khác ở trực tràng. Đa số các trường hợp ung thư trực tràng khởi phát từ polyp trực tràng (một dạng tổn thương dưới dạng khối lồi, thường là lành tính nhưng nếu không cắt bỏ thì có thể phát triển thành ung thư).

Ung thư trực tràng gồm có 4 giai đoạn: Ung thư trực tràng giai đoạn 1, ung thư trực tràng giai đoạn 2, ung thư trực tràng giai đoạn 3, ung thư trực tràng giai đoạn 4. Ở mỗi giai đoạn đều có dấu hiệu và diễn biến bệnh khác nhau.

Triệu chứng của ung thư trực tràng

Bệnh ung thư trực tràng thường không có những triệu chứng rõ ràng ở giai đoạn sớm, chỉ về sau mới có các triệu chứng rõ ràng như đi ngoài ra máu, phân lỏng, phân lẫn máu như máu cá , đau bụng… Ở giai đoạn muộn, triệu chứng này còn đi kèm với các biểu hiện như chán ăn, mệt mỏi, sút cân…

Các triệu chứng của bệnh ung thư đại trực tràng cần lưu ý:

Thay đổi thói quen đại tiện.

Tiêu chảy, hay có cảm giác đi ngoài không hết.

Đi ngoài ra máu (đỏ tươi hoặc đen sẫm).

Phân có khẩu kính hẹp hơn bình thường.

Cảm thấy khó chịu khắp bụng (thường bị đau bụng vì trướng hơi, cổ trướng, đầy bụng).

Giảm cân không rõ nguyên nhân.

Thường xuyên mệt mỏi.

Những triệu chứng này không hoàn toàn là dấu hiệu của ung thư trực tràng, tuy nhiên có thể là những biểu hiện đầu tiên của bệnh. Các chuyên gia khuyến cáo mỗi người nếu thấy xuất hiện một trong những triệu chứng trên thì cần đến bệnh viện để được khám, chẩn đoán và điều trị sớm bệnh.

Điều trị ung thư trực tràng

Các phương pháp điều trị ung thư trực tràng đang được áp dụng nhiều hiện nay là phẫu thuật, hóa trị, xạ trị, điều trị trúng đích.

Phẫu thuật: Đa số các trường hợp ung thư trực tràng được chỉ định điều trị bằng phẫu thuật. Tùy vào giai đoạn bệnh mà bác sĩ có thể chỉ định phẫu thuật loại bỏ khối u, cắt trực tràng hoặc cắt bỏ những cơ quan lân cận nếu ung thư đã xâm lấn đến (bàng quang, tử cung, tuyến tiền liệt…). Bệnh nhân có thể được đặt hậu môn nhân tạo hoặc ống thông tiểu nhân tạo nếu cần thiết.

Xạ trị: Xạ trị sử dụng các tia năng lượng cao hoặc chất phóng xạ để điều trị ung thư. Ở giai đoạn sớm, xạ trị thường được thực hiện để thu nhỏ kích thước khối u trước phẫu thuật và tiêu diệt các tế bào ung thư còn lại sau phẫu thuật. Trong khi đó ở giai đoạn muộn, xạ trị có tác dụng làm giảm triệu chứng và kéo dài thời gian sống cho bệnh nhân.

Hóa trị: Hóa trị tiêu diệt các tế bào ung thư và ngăn chặn sự phát triển của chúng bằng các loại thuốc chống ung thư (hóa chất). Đây là liệu pháp điều trị toàn thân, có tác dụng đối với tế bào ung thư trên toàn cơ thể nên thường được sử dụng để điều trị ung thư trực tràng ở giai đoạn muộn, khi ung thư đã lan rộng đến các cơ quan khác xa trực tràng. Đối với ung thư trực tràng giai đoạn cuối, hóa trị có thể giúp xoa dịu các triệu chứng và kéo dài thời gian sống cho người bệnh.

Điều trị trúng đích: Còn gọi là liệu pháp nhắm mục tiêu, cũng sử dụng các loại thuốc để tiêu diệt các tế bào ung thư. Tuy nhiên phương pháp điều trị trúng đích chỉ tác động đến các tế bào ung thư mà không làm ảnh hưởng đến các tế bào bình thường khác nên sẽ có ít tác dụng phụ hơn.

Việc điều trị bằng phương pháp nào cần có sự chỉ định cụ thể của bác sĩ, do đó người bệnh khi được chẩn đoán mắc ung thư trực tràng người bệnh cần nắm rõ khái niệm ung thư đại tràng là gì kèm theo đó là tuân thủ theo đúng phác đồ điều trị của bác sĩ, nhằm cải thiện sớm tình trạng sức khỏe.

Các khối u ác tính của ruột già gọi là ung thư. Các polyp lành tính không xâm lấn và lây sang mô kế cận hay những bộ phận khác của cơ thể. Polyp lành tính có thễ dễ dàng cắt bỏ khi nội soi đại tràng, và không đe doạ tính mạng người bệnh. Nếu polyp lành tính không thể cắt bỏ được, thì nó có thể trở thành ác tính (ung thư hoá) theo thời gian. Nhiều ung thư đại tràng được cho là phát triển từ những polyp. Ung thư đại trực tràng có thể xâm lấn và làm tổn thương các cơ quan lân cận.

Các tế bào ung thư cũng có thể tách ra và lan sang các bộ phận khác của cơ thể (như gan và phổi) tạo ra những khối u mới. Sự lan của ung thư đại tràng đến các cơ quan xa được gọi là ung thư đại tràng di căn. Một khi ung thư đại trực tràng đã di căn, thì việc điều trị sẽ không còn hiệu quả nữa.

Nói chung, ung thư đại-trực tràng là loại ung thư đứng hàng đầu ở nam và đứng hàng thứ tư trong các loại ung thư ở nữ. Tần suất bị ung thư đại tràng thay đối tuỳ theo vùng trên thế giới. Ung thư đại tràng thường gặp ở các nước phương Tây, nhưng lại hiếm gặp ở các nước Châu Á và Châu Phi. Ở những nước có chế độ ăn uống theo kiểu Phương Tây thì tỉ lệ mắc bệnh ung thư đại tràng gia tăng.

Nguyên nhân nào gây ra ung thư đại tràng?

Chế độ ăn giàu chất béo có thể dẫn đến ung thư đại tràng, ở những nước có tỉ lệ ung thư đại tràng cao, người ta thấy dân chúng ăn nhiều chất béo thì có tỉ lệ ung thư đại tràng cao hơn những người ăn ít chất béo. Ung thư đại tràng được cho là do các sản phẩm chuyển hoá chất béo gây ra ung thư (chất sinh ung). Chế độ ăn nhiều rau quả và giàu chất xơ như các loại hạt, bánh mì, ngủ cổc có thể làm giảm được nguy cơ ung thư do đào thải các chất sinh ung trong ruột.

Ở những thành viên gia đình có ung thư đại tràng, thì những người trong gia đinh thường bị ung thư đại tràng sớm hơn. Những bệnh di truyền khác có thể là nguyên nhân gây ung thư đại tràng gọi là hội chứng đa polyp có tính gia đình, ở những gia đình có người mắc bệnh polyp thì những thành viên còn lại thường có rất nhiều polyp trong đại tràng. Trừ khi bệnh được phát hiện và được điều trị sớm. Theo thời gian, những người này hầu như chắc chắn phát triển thành ung thư đại tràng.

Các bác sĩ cho rằng, ung thư đại tràng thường phát triển từ những polyp này. Tuy nhiên, việc cắt bỏ các polyp lành tính này có thể phòng ngừa được ung thư đại tràng. Polyp đại tràng phát triển khi nhiễm sắc thể trong tế bào niêm mạc đại tràng bị tổn thương. Nhiễm sắc thể là nơi chứa thông tin di truyền từ cha, mẹ của mỗi người.

Viêm loét đại tràng mãn tính lâu ngày cũng dễ hoá ung thư. Nguy cơ ung thư đại tràng gia tăng đáng kể sau 10 năm bị viêm loét đại tràng.